“Consumer-friendly product descriptions, compelling blog articles and accurate technical product translations.”

FROM PASSION, TO CAREER

As a teenager, I thought it would be super cool to get a job in the action sports industry, as I would meet people stoked with the sports I also loved. Many years later, the dream came true with a curriculum as a European product and sales manager for brands such as Salomon, Burton snowboards, Columbia Sportswear or Cliche Skate Co.

NICHE EXPERTISE IN OUTDOOR AND ACTION SPORTS

A hard worker willing to combine my lifestyle and talent, I have imagined Outdoor Action Translation, a copywriting and translation business focusing on the outdoor and action sports industry.

A SPECIALIST GIVING LOVE AND CARE TO YOUR PRODUCT STORIES

Alternating sessions on my home surf break near Bilbao and hard work-days-and-nights wherever I can connect my computer, I use all the product expertise brought by my experience and practice, to write consumer-friendly product descriptions, compelling blog articles and accurate technical product translations.

Please fell free to check my Pinterest to see a sample of the work I have done for various companies.

Contact me today to find out how my services can work for you.